Translation for "fließmenge" to english

Fließmenge

• flow rate
• flow amount

Translation examples

flow rate

zusammengekauert in einem kugeligen Spektrum aus glatten Rosatönen, gekrümmt um die Nabelschnur-Verbindung zu ihr, als ob es sich auf seine Blutversorgung konzentrierte und versuchte, die Fließmenge und den Sättigungsgrad zu steigern.
hunched and curled in an orbed spectrum of smooth pinks, crouched round its umbilical link with her as though it was concentrating on its supply of blood, trying to increase its flow-rate or nutritional saturation.

Und im Jahr M-49 erreichten die Fließmengen aus allen angezapften Wasserlagern ihre Höchstwerte. Zusammengenommen pumpten sie täglich 2500 Kubikmeter in das Meer - ein Betrag, der in ungefähr sechs Marsjahren das Becken bis zur Linie von minus einem Kilometer anfüllen würde.
And in the year M-49, the flow rates from all the tapped aquifers reached their maximums, combining to pump 2,500 cubic meters a day into the sea, an amount that would fill the basin to the — 1-kilometer contour in about six M-years.