Translation for "fliesenmuster" to english

Fliesenmuster

• tile pattern
• tiles

Translation examples

tiles

Sie standen in der Eingangshalle mit dem schwarz-weißen Fliesenmuster.
They were in the hallway with its black and white tiling.

Der Bodenbelag war braunes Linoleum mit einem viereckigen Fliesenmuster und schmalen beigefarbenen Linien, die wie Mörtel aussehen sollten.
The floor was covered with brown linoleum with a square tile design, with narrow beige lines that were supposed to look like grout.

Das kunstvolle Fliesenmuster war dem eines nordindischen Palasts nachempfunden: Von einer Sonne in der Mitte strahlten schwarze, cremefarbene und braune Sechsecke in alle Richtungen ab.
Its intricate tile-work replicated the pattern used in a north Indian palace, with hexagons in black, cream, and brown radiating from a central sunburst.

Der Boden des Saals bestand aus einem jener verzwickten römischen Fliesenmuster. Dieses hier stellte Krieger dar, die einem Anführer in einem Wagen zujubelten, der von zwei Schwänen und einem Fisch gezogen wurde.
The floor of the hall was one of the intricate Roman tiled floors, this one depicting warriors hailing a chieftain who stood in a chariot being pulled by two swans and a fish.

An dieser prallte meine Birne wie ein Pingpongball ab, meine Knie wurden weich wie Gummi, und ich bekam Gelegenheit, das Fliesenmuster des Aufzugbodens wirklich, wirklich gut in Augenschein zu nehmen.
My head bounced off it like a Ping-Pong ball, my legs went rubbery, and I got a really, really good look at the marble tile floor of the elevator.