Translation for "fleischpasteten" to english

Fleischpasteten

• meat pies

Translation examples

meat pies

»Sie hatten keine Fleischpasteten.«
“They didn’t have any meat pies.”

Allerdings nicht genug für Fleischpasteten.
Though not enough for meat pies.

Fleischpasteten … Hühnerpasteten … so etwas.
Meat pies ... chicken pies those sorts of things.

Und eine von deinen Fleischpasteten, wo die Zwiebeln zart mit dem Fleisch verschmelzen.
One of your meat pies, with the onions soft, blending with the meat.

Es können Fleischpasteten sein, aber berühmt bin ich an sich für meine Kuchen.
“Meat pies I can do you, but it’s my sweet pies that I’m known for.

Die Fleischpasteten lagen — in die Papierservietten eingeschlagen — auf der zerknautschten Bettdecke.
The meat pies rested on the rumpled coverlet, folded in the paper napkins.

»Das Bier ist gut genug, so daß die Fleischpasteten fast genießbar sind.«
‘The beer’s good enough to make the meat pies seem almost edible.’

Erschöpft humpelte er zu Elain, die Fleischpasteten in Wachstuch wickelte.
Feeling very tired, he limped to Elain, who was wrapping meat pies with oilcloth.

Andy war heute nicht da, und die Zwangsernährung mit Fleischpasteten fiel flach.
Andy’s been away today, so I wasn’t force-fed any meat pies.

sie hatte nicht mal jemandem eine Fleischpastete eingepackt oder sich sonst irgendwie nützlich gemacht.
She had never even left anyone meat pies or done anything else helpful.