Translation for "fleisch der frucht" to english

Fleisch der frucht

• meat of fruit

Translation examples

meat of fruit

Sie hoben den Deckel vom Servierwagen, auf dem eine Auswahl an kaltem Fleisch und Früchten lag sowie eine Platte mit duftenden Käsesorten.
They uncovered the serving cart to reveal a selection of cold meats and fruit, and a plate of pungent cheeses.

Die Nahrung an Bord des fliegenden Wolkenkratzers bestand aus gefrorenem Fleisch, verderblichen Früchten und dem, was die Küchenautomatik von Nessus Flugrad lieferte.
The food supply aboard the flyscraper consisted of frozen meat, perishable fruit, and the kitchen of Nessus’s flycycle.

Der Führer der Geächteten hatte dreißig Männer zusammengerufen, von denen jeder Lebensmittel trug – Brot, getrocknetes Fleisch und Früchte.
The outlaw leader had gathered thirty men together and each was carrying food - bread, dried meat and fruit.

Tablett mit Brot, Fleisch, Käse, Früchten und einer Flasche Wein und stellte es auf einen Tisch in meiner Nähe.
After a while, Vialle came in bearing a tray heavy with bread, meat, cheese, fruit, and a flask of wine. She set it upon a table near at hand.

Während der Sapient Wasser einschenkte, zog Finn einige Päckchen mit getrocknetem Fleisch und Früchten aus seinem Bündel und noch eine weitere Laterne, die er an der ersten entzündete.
While the Sapient poured water, Finn tipped out a few packages of dried meat and fruit from his pack and another lantern, which he lit from the first.

Eilig wurde Grog ausgeschenkt und gegen frisches Fleisch und Früchte eingetauscht, während ein behagliches Lagerfeuer für die Kapitäne entzündet wurde, um das die Drachen Stücke von Baumstämmen zum Sitzen bereitstellten.
Grog was served out with haste, and exchanged for fresh meat and fruit, while a comfortable bonfire was arranged for the captains, and the dragons laid down split logs around it.

Wir packten Lebensmittelvorräte zusammen – darunter getrocknetes Fleisch, gedörrte Früchte, einen Krug Wein, einen Schlauch mit Trinkwasser und schleppten alles hinaus zum Schlitten.
We bundled up food supplies, dried meats, preserved meats, dried fruits a jug or two of wine, loaves of a peculiarly nutritive black bread, and several canteens of fresh water.

Roboter hatten hier im Freien ein üppiges Buffet aufgebaut – silbern glänzendes Besteck, Kelche mit Getränken in allen Farben und Teller, auf denen sich dampfendes Fleisch, bunte Früchte und süße Desserts häuften.
Under the breezy sunshine, robots had laid out an elaborate banquet, long tables with gleaming silverware, goblets full of colored liquids, and platters heaped high with steaming meats, colorful fruits, and sugary desserts.

jede Form sexueller Perversion wird praktiziert, rote Lampen und offene Feuer beleuchten den Schauplatz bei Nacht, und große Mengen von gebratenem Fleisch, exotischen Früchten und pikanten Delikatessen werden zusammen mit vielen Schläuchen Wein und Flaschen Schnaps konsumiert.
every form of sexual perversion is practised, red lamps and open fires light the scene at night, and vast quantities of roasted meats, exotic fruits and spicy delicacies are consumed along with many skins of wine and bottles of spirits.

Durch das Fenster in meinem Kinderzimmer sah ich, wie Ali und Hassan die mit Fleisch, naan, Früchten und Gemüsen gefüllten Schubkarren die Auffahrt heraufschoben. Ich sah Baba aus dem Haus treten und auf Ali zugehen. Ihre Münder formten Worte, die ich nicht hören konnte.
THROUGH MY BEDROOM WINDOW, I watched Ali and Hassan push the wheelbarrows loaded with meat, naan, fruit, and vegetables up the driveway. I saw Baba emerge from the house and walk up to Ali. Their mouths moved over words I couldn’t hear.