Translation for "fleisch auf den knochen" to english

Fleisch auf den knochen

• meat on the bone
• meat bone on the

Translation examples

meat on the bone

Mit ein bisschen Fleisch auf den Knochen.
With a little meat on her bones.

Ihr habt kein Fleisch an den Knochen.
“You’ve no meat on your bones at all.

Nicht viel Fleisch an ihren Knochen, aber sie sind dankbar für alles, was sie kriegen.
Not much meat on her bones, but they are grateful for anything they get.

Vielleicht ist sie mehr Fleisch auf den Knochen gewöhnt.
Perhaps she is used to more meat on the bones.

Der Sleykyn muß dir sonst das Fleisch von den Knochen reißen.
The Sleykyn will have the meat off your bones.

»Dann bekommt Ihr wenigstens etwas Fleisch auf die Knochen«, sagte Faith.
“Put some meat on your bones,” said Faith.

Sie können einem in weniger als dreißig Sekunden das Fleisch von den Knochen fetzen.
They could strip the meat from your bones in about thirty seconds.

«Das liegt daran, dass Sie kein Fleisch auf den Knochen haben - Sie und Arlene.»
“That’s ’cause you don’t have any meat on your bones—you and Arlene.”

Ich gehe fort, nehme zu, bekomme ein bißchen Fleisch auf die Knochen.
I’ll go away, fill out, put some meat on my bones.

Cora hatte schon hungernde Sklaven gesehen, die mehr Fleisch auf den Knochen gehabt hatten.
Cora had seen starving slaves with more meat on their bones.