Similar context phrases
Translation examples
Wie sähe ein Flash Crash beim Onlinedating oder auf Facebook aus?
What does a flash crash in online dating or Facebook friendships look like?
Was wäre das Äquivalent eines Flash Crashs in anderen, ebenfalls hochverdichteten, von Algorithmen gesteuerten Bereichen?
What will be the equivalent of a flash crash in other highly compressed arenas where algorithms rule?
auch Graham Bowley, »Lone $ 4.1 Billion Sale Led to ›Flash Crash‹ in May«, in: New York Times, 1.10.2010
See also Graham Bowley. “Lone $4.1 Billion Sale Led to ‘Flash Crash’ in May,” New York Times, October 1, 2010.
Eine Wertpapierbörse, die von Algorithmen gesteuert wird, ist eine tolle Sache, bis sie aus scheinbar unerfindlichen Gründen einen sogenannten »Flash Crash« hinlegt und in weniger als einer Minute um über tausend Punkte fällt.
A stock market driven by algorithms is all fine and well until the market inexplicably loses 1,000 points in a minute thanks to what is now called a flash crash.
Das passiert, wenn sich die Algorithmen zu einer Rückkopplungsschleife zusammenschließen, die dafür sorgt, dass die Aktien beispielsweise von Accenture plötzlich 100.000 Dollar wert sind und die von Procter & Gamble nur noch einen Cent.30 Ironischerweise wurde, als ich dieses Kapitel fertig schrieb, gerade ein führender Anbieter des Hochfrequenzhandels selbst Opfer eines Flash Crashs.
The algorithms all feeding back to and off one another get caught in a loop, and all of a sudden Accenture is trading at $100,000 a share or Proctor & Gamble goes down to a penny.30 Ironically, and in a perfect expression of present shock, the leading high-frequency trading exchange had a high-profile flash crash on the same day it was attempting to conduct its own initial public offering—and on the same day I was finishing this section of the book.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test