Translation for "finalität" to english

Finalität

noun

• finality

Translation examples

finality noun

»Glaube mir«, sagte Don Juan einmal, »das Gefühl der Finalität der Welt ist reine Illusion.
don Juan said to me once, "this sense of finality about the world is a mere illusion.

Irgend etwas, das in seiner Brust seine toten Geliebten hegte und pflegte, das aber auch seine Unwürdigkeit erkennen und ihm eine Finalität, ein Ende, gestatten würde.
Something that cradled and nurtured his dead loves in its bosom; but something that would also acknowledge his unworthiness and allow him a finality, an end.

Eine Folge dieser Illusion ist die anscheinend unerschütterliche Überzeugung der Menschen, daß die Welt, mit der sie es täglich zu tun haben, die einzig existierende Welt sei und daß es keinen Zweifel an ihrer Finalität geben könne.
A product of this illusion is the seemingly unshakable conviction of human beings that the world they deal with daily is the only world that exists, and that its finality is undeniable. "Believe me,"