Translation for "filmregisseurin" to english

Filmregisseurin

• film director

Translation examples

film director

Sie möchte Filmregisseurin werden.
She wants to be a film director.

Sie war zwei Jahre älter als ich, im vorletzten Jahr, und wollte Filmregisseurin oder Architektin werden.
She was two years older than I, a junior, and hoped to become a film director or an architect.

Im Herbst 2008 war er wegen seines soeben erschienenen Romans Die bezaubernde Florentinerin in Toronto und aß eines Abends abseits der Buchpräsentation mit der befreundeten Filmregisseurin Deepa Mehta zu Abend.
In the fall of 2008 he was in Toronto for the publication of his novel The Enchantress of Florence and having dinner, on an evening off from book promotion, with his friend the film director Deepa Mehta. “The book of yours I’d really like to film,”

Während ich einen Salat anrichtete und eine Flasche Wein aufmachte und sie im Esszimmer den Tisch deckte, sprachen wir über meine Wohnung. Ich hatte sie ein paar Jahre zuvor von einem Paar aus Brasilien gekauft, er war Architekt und sie Filmregisseurin, das heißt, genaugenommen machte sie Dokumentarfilme und solche Sachen.
While I made a salad and opened a bottle of wine and she set the table in the dining room, we talked about my place, a loft I’d bought a few years earlier from a Brazilian couple, he an architect and she a film director, or, to be precise, a director of documentaries and things like that.