Translation for "film gucken" to english

Film gucken

• watching a movie
• watch a movie
• film-watching

Translation examples

watching a movie

»Wo du sowieso wach bist, willst du vielleicht zu mir rüberkommen und einen Film gucken?«
“Since you’re up, maybe you wanna come over to my place and watch a movie?”

„Wir könnten einen Film gucken“, schlägt sie hoffnungsvoll vor. „Sehr gern, Mrs.
“We could watch a movie,” she suggests, and there’s a hopeful note in her voice. “I’d love to,”

Wenn du keinen Film gucken möchtest, wieso gehst du nicht in die Wanne und nimmst ein schönes Bad.
If you don’t want to watch a movie why don’t you go and have a nice bath?’ he adds.

„Mein Nachname ändert sich ziemlich häufig. Eigentlich jedes Mal, wenn ich einen Film gucke, in dem eine neue Sahneschnitte mitspielt“, antwortete sie in einem zuckersüßen Tonfall, der zu ihrem Grinsen passte.
"My last name changes pretty much every time I watch a movie and find new man candy," she said in a sugar-sweet tone that matched her earlier grin.