Translation for "feurige hitze" to english

Feurige hitze

• fiery heat

Translation examples

fiery heat

Weder die tödliche Kälte des Metalls noch die dünne, feurige Hitze der eingravierten Runen überraschte ihn.
Neither the deadly cold of the metal nor the thin, fiery heat of the runes engraved upon it surprised him.

Ich hatte das Verlangen, sie zu berühren, sie festzuhalten und ihr etwas von der feurigen Hitze meiner eigenen verbrannten Haut abzugeben, sie zu wärmen, aber sie schrie bei meiner Berührung auf, und ich erkannte, daß es ihr zu weh tat.
I wanted to touch her, to hold her close and give her some of the fiery heat of my own burned flesh, to warm her, but she cried out at my touch, and I realized it hurt too much.