Translation for "feuerfest-" to english

Feuerfest-

adjective

• fireproof
• ovenproof
• refractory
• heat-proof
• heat-resistant

Translation examples

fireproof adjective

Aber nicht so feuerfest.
But not as fireproof.

Aber feuerfest war es nicht.
It wasn't fireproof, however.

Sie ist oben, in einem verschlossenen, feuerfesten Zimmer, in mehreren feuerfesten Kästen.
It is upstairs, in a locked fireproof room, in a set of fireproof cases.

für feuerfeste Nadelbäume
for fireproof evergreens

»Absolut feuerfest.«
Completely fireproof.

auch ohne feuerfesten Anzug.
even without a fireproof suit.

Deshalb war der Raum feuerfest.
Hence the fireproof room.

Zum Glück war Valdez feuerfest.
Fortunately, Valdez was fireproof.

Das ist total feuerfester Stoff.
This is totally fireproof cloth.

Die Stadt war absolut feuerfest.
The city was all but fireproof.

ovenproof adjective

»Was willst du zum Filet haben«, fragte Eva, die endlich mit einer feuerfesten Form in der Hand aus dem Keller kam.
“What d’you want with your steak?” asked Eva, who’d finally emerged from the cellar holding an ovenproof dish in her hands.

refractory adjective

Zusammen mit einem amerikanischen Bergbauunternehmen hatte er Bauxit für die Aluminiumherstellung und die Produktion feuerfester Tonwaren veredelt.
Along with an American mining company, he refined bauxite for the production of aluminum and the manufacturing of highly refractory clays.

Dieses dichte und sehr harte Metall war außerdem sehr feuerfest, konnte also große Hitze aushalten.
A dense and very hard metal, it also had excellent refractory qualities, meaning that it resisted heat quite well.