Translation for "feuchte jahreszeit" to english

Feuchte jahreszeit

• humid season
• wet season

Translation examples

wet season

Hier rann während der feuchten Jahreszeit ein kleiner Bach in einem Bett, das er sich im Lauf der Jahrtausende in den Fels gegraben hatte, und der Sand und die Kiesel, die er herabgeschwemmt hatte, bedeckten den Lavagrund der Schlucht, so daß einige der Skelette fast ganz damit bedeckt waren.
Here in the wet season a stream trickled down a path which it had cut through the rock in the course of centuries, and the grit that it had brought with it was spread about the lava floor of the ravine, so that many of the bones were almost completely buried in the sand.

• Die Wanderung der Lachse - vorausgesetzt, der obere Wasserlauf eines Wadi ließe sich während der feuchten Jahreszeit mit Jung­fischen bestücken - stellt hierbei in gewisser Hinsicht höhere Anforderungen als der übliche Zug in den Nordatlantik, da sie um mehrere Tausend Kilometer länger ist und eine Umrundung des Kaps der Guten Hoffnung, die Westküste Afrikas hinauf nötig macht, bevor sie in Gewässer führt, wo Lachse normaler­weise anzutreffen sind.
The migratory journey of the salmon, assuming the upper watercourse could be seeded with juvenile fish in the wet season, would be somewhat more challenging than its normal journey to the North Atlantic, being several thousand miles longer and involving a journey around the Cape of Good Hope and up the west coast of Africa before entering waters where salmon are normally found.