Translation examples
»Und dir auch, Fettsack.«
“An’ yer too, Fatso.”
»Aus dem Weg, Fettsack.«
Out of my way, fatso.
Der Fettsack wird als Spanferkel enden.
Fatso will end up as roast pork.
»Was ist, Fettsack?«, zischte sie.
“What do you say, fatso?” she snarled.
»Halt selber den Schnabel, Fettsack!«
“Shut up yourself, fatso!”
Fettsack, dachte er über den einen Leibwächter.
Fatso, he thought about one of the bodyguards.
»Raus mit der Sprache, Fettsack«, knurrte Calamus.
‘Come on then, fatso,’ Calamus growled.
Ein Fettsack futterte um scheiß-vier-Uhr-früh Hühnerflügel.
A fatso was snarfing chicken wings at 4 fucking a.m.
Der Fettsack brachte ein paar Zulus den Black-Power-Gruß bei.
Fatso led some Zulus in a black-power cheer.
Er ging ins Hotel, gefolgt von dem Aufschrei: »Leck mich doch, du alter Fettsack!«
He went into the hotel followed by a cry of, ‘Up yours, fatso!’