Translation for "fernsehkanäle" to english

Fernsehkanäle

noun

• channel

Translation examples

channel noun

Sie wird landesweit auf jedem Fernsehkanal gebracht.
‘It’s on every national TV channel now.

Auf der Erde würden ihre Nachrichten jetzt auf allen Fernsehkanälen übertragen werden.
On earth, their news would now be on every television channel.

Alex zappte durch die Fernsehkanäle, aber irgendwie interessierte ihn das alles nicht.
Alex flicked through the television channels, but there was nothing on.

Das ist so, wie wenn du mit der Fernbedienung rasch durch alle Fernsehkanäle zappst.
It’s like quickly flipping through all the TV channels with a remote.

Kimi zappt sich durch die Fernsehkanäle und findet Motocross.
Kimi does some channel-hopping and finds motocross.

Als ich mich durch die Fernsehkanäle zappte, klopfte es leise an der Tür.
As I flipped through channels on the TV, there was a light rap on the door.

Ich drückte die Fernsehkanäle durch, bis ich auf einen Catcher-Kampf stieß.
I flipped the channels on the TV until I found a pro wrestling match.

Mein Geist kann mehr Fernsehkanäle empfangen, als es in eurer Welt gibt.
My mind is tuned to more television channels than exist in your world.

Nachdem seine Mutter zu Bett gegangen war, zappte John sich durch die Fernsehkanäle.
When his mother had gone to bed, John flicked through the TV channels.

Wir zappen uns durch die Fernsehkanäle und schalten zehnmal weiter, ehe wir uns für eine Sendung entscheiden.
We flip through the channels on the television and reject ten before we settle on one.