Translation for "felsenbarsch" to english

Felsenbarsch

noun

• striped bass

Translation examples

striped bass noun

Felsenbarsch: Mit der Hautseite nach unten grillen, bis er knusprig ist, dann fünf Minuten auf der Fleischseite.
The striped bass: grilled skin-down until crispy, five minutes, and then finished by a minute on the fleshy side.

Schwärme von laichenden Atlantischen Lachsen, Kurznasenstören, Felsenbarschen und Amerikanischen Maifischen füllten alljährlich den Hafen.
Runs of spawning Atlantic salmon, short-nose sturgeon, striped bass, and American shad annually filled the harbor.

Während sich die Tischgesellschaft an Felsenbarsch, Obstsalat und Gebäck gütlich tat, blieb ihr Ton ernst und eher förmlich. Das Mahl war eines von zwei Essen zur Sondierung der Stimmung, »Benchmark Lunches« genannt, die alljährlich an zwei aufeinanderfolgenden Freitagen Ende August stattfanden und von Byron Wien organisiert wurden, einem alten Wall-Street-Hasen, der dank eines gemeinsamen Interesses an damals noch obskuren japanischen Aktien seit vier Jahrzehnten mit Soros befreundet war.
As the group dined on Long Island striped bass, fruit salad, and cookies, their tone was serious and rather formal. The meal was one of two annual “Benchmark Lunches,” held on successive Fridays in late August and organized by Byron Wien, a Wall Street veteran who had befriended Soros four decades earlier thanks to a shared interest in then obscure Japanese stocks.