Translation for "feindschaft gegen" to english

Feindschaft gegen

• hostility to
• enmity against

Translation examples

hostility to

Ihre Feindschaft war gedämpft;
Her hostility was muted;

bei einigen Feindschaft, vor allem unter den Dienstboten.
some hostility, especially from servants.

Würde das nicht wieder neue Feindschaft schüren?
Wouldn’t that stir up hostility again?

Roses Gesicht geriet zu einer Maske der Feindschaft.
Rose’s face was a mask of hostility.

Der Maler bezeichnet das Verhältnis zwischen ihnen offen als Feindschaft.
The painter describes the relationship as hostile.

Zwischen Struan und Culum herrschte offene Feindschaft.
There was open hostility between Struan and Culum.

Feuerstern wollte seinen Respekt gewinnen, nicht seine Feindschaft.
Firestar wanted to earn his respect, not his hostility.

Mit dem R esultat, noch mehr Feindschaft und Vorsicht zu erzeugen.
Which produces more hostility and caution.

Vielleicht hilft das ja, ihre Feindschaft endlich zu begraben.
Perhaps that will help, finally, to end their hostility.

enmity against

Auch sie hegt Feindschaft gegen Eibenschütz.
It too harboured enmity against Eibenschütz.

„Ich habe keine Feindschaft gegen Bektor gehegt, Jamuga“, sagte er.
He said: “Jamuga, I had no enmity against Bektor.”