Translation for "fehlende reaktion auf" to english

Fehlende reaktion auf

• lack of reaction to
• lack of response to

Translation examples

lack of reaction to

Die fehlende Reaktion der Bikura hat mich neugierig gemacht.
I was curious at the lack of reaction from the Bikura.

Seine fehlende Reaktion auf den vermutlichen Tod seines Bruders führte er auf die momentane Krise zurück.
His lack of reaction to the likelihood of his brother’s death was due to the crisis of the moment.

lack of response to

Diese fehlende Reaktion des Schiffsführers war vielleicht eine List.
This lack of response in the bossrider was, perhaps, a stratagem.

Minoo wird bewusst, dass sie gar nicht über die fehlenden Reaktionen der anderen gestolpert ist.
Minoo realises that she wasn’t surprised by the others’ lack of response.

Geralds fehlende Reaktion bedeutete nicht, dass er tot war, das stimmte, aber es hieß, dass er zumindest bewusstlos war.
Gerald's lack of response didn't mean he was dead, that was true, but it did mean he was unconscious, at the very least.