Translation for "federgelagert" to english

Federgelagert

• spring-loaded
• spring loaded

Translation examples

spring-loaded

Alle anderen enthalten federgelagerte Scheren.
All the others have spring-loaded scissor blades.

Diese Leine löste einen federgelagerten Pilotschirm, der auffliegen und den eigentlichen Fallschirm herausziehen sollte.
That cord triggered a spring-loaded pilot chute that would fly up and drag out the parawings.

Ich wusste, dass unter der gefliesten Steinoberfläche des Bodens mehrere federgelagerte Falltüren verborgen waren.
I knew that hidden in the tiled stone surface of the floor were several spring-loaded trapdoors.

Dorthin war sie noch unterwegs, als die Uhr dreizehn schlug, ein federgelagerter Pfeil aus dem Zifferblatt schoss und sich in ihre Brust bohrte.
She was still on her way when the clock struck thirteen. A spring-loaded barb rammed out of the dial, pushing its way into Krafft’s chest.

Er fühlte, wie die federgelagerten Zähne an dem steifen Karton entlangrotierten und in die kleinen Löcher schnappten, aus denen sich Instruktionen oder Informationen ergaben.
He felt the ratcheting spring-loaded teeth rotate their way along the stiff board, slotting into the little holes that translated into instructions or information.