Translation for "familiengeschäft" to english

Familiengeschäft

• family business

Translation examples

family business

Du steigst ins Familiengeschäft ein.
You’ll go into the family business.

Für ihn gehört das zum Familiengeschäft.
He considers it part of the family business.

Er würde das Familiengeschäft übernehmen.
He was going to run the family business.

sie muss nicht noch Einblick in die Familiengeschäfte haben.
they don’t need to know family business.

»Familiengeschäfte, könnte man sagen.«
Family business, you might say.

Seekohle. Kohle ist doch euer Familiengeschäft.
Sea-coal. It is your family business.

»Sie schreiben die Geschichte des Familiengeschäfts?«
You're writing about the family business, are you?

»Und du solltest das Familiengeschäft weiter betreiben.«
“He wanted you to carry on the family business.”

Eigentlich nicht. Es hat mehr mit den Familiengeschäften zu tun.
‘Not exactly. It’s more to do with the family business.