Translation for "familie denkt" to english

Familie denkt

• family thinks

Translation examples

family thinks

»Niemand spricht das laut aus, aber die ganze Familie denkt darüber nach.«
“Nobody’s saying that out loud, but the whole family’s thinking about it.”

Du bist schön, du bist berühmt, und seine Familie denkt, du bist der letzte Abschaum.
You’ re beautiful, you’ re famous, and his family thinks you’ re trash.

Dann ist sie doch auch in der Lage, ihre eigenen Entscheidungen zu treffen und zu dir zu kommen, ganz gleich, was ihre Familie denkt.
“Then she’s capable of making her own decisions and coming to you, regardless of what her family thinks.

»Was sie meint ist, dass seine Familie denkt, ihr wärt bereits verheiratet.« Tante Lotte verdrehte die Augen.
“About the fact that his family thinks you are already married.” Lotte rolled her gaze toward the ceiling.

»Oh, mehr als Sie denken würden!«, sagte Nathaniel und lächelte kühl. »Gewiss weit mehr, als Ihre Familie denkt.
"Oh, more than you’d think," said Nathanial, smiling coolly. "Certainly far more than your family thinks.