Translation for "fackelrauch" to english

Fackelrauch

• torch smoke

Translation examples

torch smoke

Die Menge drängte nach vorn, in einer Wolke aus Fackelrauch und dem Geruch von Schweiß, Pferden und Bier.
The crowd surged forward in a cloud of torch smoke, smelling of sweat and horses and ale.

aber der dichte, tiefhängende Fackelrauch vertrieb den Staub, als sei jede Fackel die Quelle eines mächtigen Windes, den nur das Pulver spürte.
but the thick, low-hanging torch smoke repelled the dust as if each torch were the source of a powerful wind that only the powder could feel. "Inhaling that dust,"

Die nächtlichen, in der Luft des beginnenden Frühjahrs schwachen und vergänglichen Pflanzengerüche vermengten sich mit den Harzdüften der farbenfrohen Feuer und dem in der Brise dahintreibenden Fackelrauch;
The plant-scents of the night, thin and evanescent in the early spring air, mingled with the resinous odours of the coloured fires and the drift of torch-smoke on the breeze;