Translation for "für kernwaffen" to english

Für kernwaffen

• for nuclear weapons
• for nukes

Translation examples

for nukes

»Oder eine Kernwaffe.« Murray nickte.
“Or a nuke.” Murray nodded.

Die Südler könnten uns mit Kernwaffen belegen.
The Southies might nuke us.

Der Einklang würde eine Chance gegen die Kernwaffen der Sinnesgleichen haben.
The Accord would have a chance against the Kindred nukes.

Der Westen kommt nicht in Frage, denn die Pakis haben auch Kernwaffen.
West is out. The Pakis have nukes, too.

Ich dachte an die Menschen, die Vox-Core mit Kernwaffen angegriffen hatten, diese »kortikalen Demokratien«.
I wondered about the people who had nuked Vox Core, the “cortical democracies,”

Kernwaffen waren angesichts ihrer Wirkung billig, eine höchst kostengünstige Methode, Menschen zu töten.
Nukes were cheap for what they did; they were a very cost-effective way of killing people.

Man schickt ein Team rein, um ihn nach Kernwaffen zu durchsuchen, aber wir müssen ein Auge darauf haben, bis die Bodenmannschaft eingetroffen ist.
They’re rushing a team in to check for nukes, but we need to keep an eye on it until the ground crew’s on the scene.”

Eine mit Kernwaffen angegriffene Stadt ist kein schöner Anblick und ohne jeden Zweifel nichts, was man einem zwölfjährigen Mädchen zeigen sollte.« »Ich bin alt genug!
A nuked city is not a pretty sight, certainly nothing to show a twelve year old girl.” “I’m old enough!

Aber selbst das dezentralisierteste Netzwerk versagt bei zu großem Konnektivitätsschwund. Und genau das war offenbar geschehen, als die Kernwaffe den Schutzschild durchdrungen hatte.
But even the most decentralized network will fail if it loses too much connectivity, and that was what must have happened when the nuke penetrated our defenses.