Translation for "extremistengruppe" to english

Extremistengruppe

• extremist group
• extremists group

Translation examples

extremist group

Extremistengruppen wie die KAL machen die Sache nur schlimmer.
Extremist groups like the CLL only make matters worse.

Möglicherweise Red Hand of Ulster oder irgendeine andere Extremistengruppe.
Possibly Red Hand of Ulster or some other extremist group.

»Wissen Sie, nach allem, was dieser Judas mir erzählt hat, sind sie irgendeine jüdische Extremistengruppe.«
“Look, from what this character Judas said to me, they’re some sort of Jewish extremist group.”

Cops. Die Zeitungen schrieben, das Pornokino wäre von irgendeiner Extremistengruppe hochgejagt worden.
Cops. The newspapers said the porno theater had been blown up by some extremist group.

Eine multiethnische, multinationale muslimische Extremistengruppe unter der Führung eines Mannes, der sich M. Mauritania nennt.
A multiethnic, multinational Muslim extremist group led by a man who calls himself M. Mauritania.

Tragen wir alles zusammen, was wir über die Söhne der Amerikanischen Freiheit und jede andere Extremistengruppe herausfinden können, mit der sie in Verbindung gestanden haben.
“Let’s get everything we can on the Sons of American Liberty and any other extremist groups they might have links to.

Und wer würde sich dafür besser eignen als eine islamistische Extremistengruppe unter der Führung eines Mannes, der einmal im Führungsstab von Osama bin Laden war?
Who better to pin it on than an Islamic extremist group led by a man who was once a top lieutenant of Osama bin Laden?

Wissen Sie, wenn man sich die Argumente dieser Extremistengruppen oder des militanten rechten Flügels anhört, findet man darin oft ein Körnchen Wahrheit.
“You know, if you listen to the arguments of these extremist groups or the militant right wing, there’s a kernel of truth in what they say.

Gewisse religiöse Extremistengruppen hatten Erklärungen abgegeben, in denen sie die »Aischa Hadsch« als den Versuch brandmarkten, die öffentliche Aufmerksamkeit zu »kidnappen« und »kommunalistische Regungen anzuheizen«.
Certain religious extremist groupings had issued statements denouncing the ‘Ayesha Haj’ as an attempt to ‘hijack’ public attention and to ‘incite communal sentiment’.