Translation for "expressionistischer" to english

Expressionistischer

• more expressionistic
• expressionist

Translation examples

expressionist

Ihre Wangen wurden knallrot, zwei expressionistische Farbkleckse.
Her cheeks blazed red, two expressionist splatters of color.

Was für eine billige, praktische, expressionistisch-klare Bühne, diese Sägemehlarena, dieses kleine O!
What a cheap, convenient, expressionist device, this sawdust ring, this little O!

Am Fuß der Haupttreppe hockte die steinerne Statue eines Jaguars, klobig und expressionistisch, auf einem Sockel.
At the foot of the main staircase a stone statue of a jaguar, blocky and expressionistic, crouched on a pedestal.

Jede deutsche expressionistische Druckgraphik und jedes helle Holzmöbel ist von mir persönlich ausgewählt worden.
I picked out every German Expressionist print and every stick of blond-wood furniture.

Sie glichen einer unterirdischen Stadt, einem expressionistischen Einfall, einem Szenenbild aus Fritz Langs Metropolis.
It was like an underground city, some expressionist conceit, something out of Fritz Lang’s Metropolis.

Auf der anderen Seite der Bucht, an der sie das expressionistische Drama aufführten, hatten sich Huey Newton und die Polizei ihre Schießerei geliefert.
They performed the expressionist drama just across the Bay from where Huey Newton and the police had had their shoot-out.

Tony warf einen Blick an seinem Anzug herab – das makellose Weiß war mittlerweile zur Leinwand eines fleckigen expressionistischen Gemäldes geworden.
Tony looked down at his suit, the pristine white now the canvas for a splotchy expressionist painting.

An den Wänden bildeten großformatige expressionistische Bilder in düsteren Farben einen ungewöhnlichen, wenn auch reizvollen Kontrast zu der freundlichen Umgebung.
On the walls were large expressionist paintings in somber colors that presented an unusual but intriguing contrast to the otherwise pleasant decor.

Als seine erste Woche bei vollem Bewusstsein zu Ende ging, hatte er alle Wände des Affenhauses mit großen expressionistischen Wandgemälden aus Kacke verziert.
By the end of his first week of consciousness, Bobo had painted large Expressionistic shit murals on every wall of the Monkey House.