Translation for "eustachisch" to english

Eustachisch

• eustachian

Translation examples

eustachian

zu vermeiden, geschlossene Eustachische Röhren, die vom Druck zusammengezogen werden.
painful ‘trapdoor effect’ of closed Eustachian tubes held tight by the pressure.

Es fühlte sich an, als ob sie eine Fahrradpumpe in seine Eustachische Röhre gesteckt hätte.
It felt like she'd stuck a bicycle pump in his eustachian tube.

Die Tamponaden müssen sich durch die Rachenöffnungen bei den Eustachischen Röhren hinuntergearbeitet haben.
The packing must have worked its way down the pharyngeal opening of his Eustachian tubes.

Eine kleine isolierte Luftpackung wird abrupt und mit Quantengeschwindigkeit durch die Eustachische Röhre und ins Mittelhirn getrieben. Das verursacht starke Schmerzen, Angst und eine extreme Gewebeschädigung.
An isolated package of air is suddenly driven through the Eustachian tube and into the middle brain at quantum speed, causing pain, fear, and extreme insult to the tissue.

Der Alkohol rann ihm nicht in die Kehle, sondern schoss panikartig über seine Schleimhäute, brannte ihm in den Augenhöhlen und den eustachischen Röhren und drang ihm von dort direkt ins Gehirn.
The liquor did not trickle down his throat but raced like panic across his mucous membranes, burning his eye-sockets and his eustachian tubes, and seeping direct from there into his brain.

Verzweifelt versuchte sie sich von den Fesseln zu befreien, preßte Luft durch die Nase, um über die Eustachische Röhre den wachsenden Druck auf ihre Ohren auszugleichen, während sie immer tiefer in den schwarzen Fluten versank.
She fought desperately to free herself from the ropes. Deeper and deeper she fell in the black void, furiously snorting through her nose to relieve the pressure building in the eustachian tubes of her ears.

Sie reckte das Kinn, als wollte sie gähnen, um die Kehle und die Eustachischen Röhren zu öffnen. Cyn schrie, als sie auf AUSSENTÜR ÖFFNEN drückte. Die schlagartig ins Vakuum entweichende Luft zerrte heftig an ihr.
She pushed her jaw forward in a yawn, opening her throat and her Eustachian tubes. Cyn yelped as she hit OPEN OUTER DOOR. Air tugged at her once, hard, as it evacuated.