Translation for "es wurden bisher" to english

Es wurden bisher

• there have been so far
• there have been

Translation examples

there have been

Eventuelle Ausnahmen von dieser Regel wurden bisher nicht verzeichnet ...
No exceptions to this rule have been noted...

Seine Werke wurden bisher in 16 Sprachen übersetzt.
His books have been published in fifteen languages worldwide.

Soweit ich weiß, wurden bisher elf hergebracht.
I understand eleven of them have been brought back so far.

Es gehört zwar zur Blauen Route, aber in der Gegend wurden bisher keine Lichter gesehen.
It’s part of the Blue Tour, but no lights have been seen near it.”

Glücklicherweise wurde bisher weder er noch ich von Erbrechen oder Telefonanrufen heimgesucht.
Fortunately, neither he nor I have been visited by nausea or phone calls so far.

Sie wurde seitdem nicht gesehen, es wurden bisher keine Lösegeldforderungen gestellt, ihre Freunde machen sich aber Sorgen, dass die Schülerin in Gefahr sein könnte …
There have been no reported sightings or ransom demands, but friends are concerned that the teen may be in danger.…

Seine Thriller wurden bisher in über 40 Sprachen übersetzt und erobern regelmäßig die internationalen Bestsellerlisten.
His books are published in forty-three languages around the globe and have been number one bestsellers in more than a dozen countries. His Netflix series include Safe, starring Michael C.

Schätzungen zufolge (Näherungswerte gerundet) wurden bisher mehr als hundertfünfzig Millionen Sturmgewehre der Baureihe Kalaschnikow hergestellt, die allesamt auf dem Prototyp des Generals basieren.
Approximately—for lack of concrete figures—more than 150 million Kalashnikovs of varying models have been produced, all based on the general’s original design.

Keines meiner Geologen-Teams wurde bisher zu Tode getrampelt oder zerfleischt … Du hast eine Reihe neuer Lebensformen entdeckt, was dir sicher eine schöne Prämie einbringt.
“None of my geology teams have been trampled or flank bitten ... you’ve sorted out some new life forms, a bonus on your binary bit, my friend.