Translation examples
Hmm, das reicht nicht, das reicht nicht.
Hmm, not enough, not enough.
»Vielleicht reicht das.« »Es reicht.
'Perhaps it is enough. 'It's enough.
Aber das reicht. Das reicht jetzt wirklich.
But that’s enough. That’s enough right there.
»Reicht sie für einen Fingerabdruck?« »Sie reicht.« »Gut.
"Enough for a print?" "It's enough." "Good.
Es reicht, dachte er, es reicht absolut.
Enough, he thought. That’s really enough.
Das reichte Jenks, und im Moment reichte es auch mir.
It was enough for Jenks, and right now, it was enough for me.
»Und reicht das nicht aus?«
“And is that not enough?”
Das reichte nicht aus?
This is not sufficient?
Sie reicht nicht aus.
It is not sufficient.
Er ist anders, und das reicht nicht aus.
“It is different, and that’s sufficient.
Das reichte Rachelle.
That was sufficient for Rachelle.
Reicht dir das als Grund?
Is that sufficient reason?
»Das reicht offenbar nicht.«
“Clearly that is not sufficient.”
Das reicht völlig.
Entirely sufficient.