Translation for "es macht immer noch" to english

Es macht immer noch

• it still does
• it still makes

Translation examples

it still does

Aber sie macht immer noch das gleiche.
But she still does the same thing.

Der Planet macht immer noch alles Mögliche, oder?
The planet still does stuff, right?

it still makes

Und macht immer noch Ärger!
And still making trouble!

Er macht immer noch seine Gedichte.
He’s still making his poems.

Simon macht immer noch Voruntersuchungen.
Simon is still making preliminary observations.

Aber wer auch immer er ist, er macht immer noch Ärger.
But whoever he is, he’s still making trouble.

»Rav macht immer noch einen guten Tihaar«, sagte er heiser und hustete.
“Rav still makes good tihaar,” he said hoarsely, and then started coughing.

»Sie macht immer noch neue«, sagte Miro, »obwohl wir längst genug davon haben.«
"She still makes more," said Miro, "even though we have enough."

Die Galeere machte immer noch recht gute Fahrt, obgleich der Gegendruck sich zunehmend bemerkbar machte und sie immer länger brauchten, ehe sie wieder vorankamen.
The galley was still making way, though every moment the roll seemed more pronounced and the recovery slower.

Jaroszewicz saß immer noch am selben Schreibtisch, und der elektrische Ventilator machte immer noch sein einschläferndes »ssssssssssss-klick, ssssssssssss-klick, ssssssssssss-klick« …
Jaroszewicz was sitting at the same desk as before, the electric fan still making its soporific hummmmmmm click, hummmmmmm click, hummmmmmm click...