Translation for "es ist bedauerlich" to english

Es ist bedauerlich

• it's sad
• it's unfortunate
• it is unfortunate

Translation examples

it's unfortunate

»Es ist bedauerlich, daß du keine Gelegenheit hattest, sie anzusehen.«
“It’s unfortunate that you couldn’t get a look at them.”

Es ist bedauerlich für Gaddis, dass so viele seiner Freunde, Spezialisten und Verteidiger an der Verbreitung dieser Trugschlüsse teilhaben.
It’s unfortunate for Gaddis that so many of his friends, scholars, and defenders participate in these fallacies.

Es ist bedauerlich, dass wir so häufig aus strategischen, politischen und militärischen Überlegungen daran gehindert sind, unseren ganzen Einfluss geltend zu machen.
It's unfortunate that we're so often constrained from going all out because of strategic political and military concerns.” “Your views are encouraging,”

it is unfortunate

Das ist sehr bedauerlich wirklich, höchst bedauerlich.
This is very unfortunate - very unfortunate indeed.