Translation for "es einfach zu tun" to english

Es einfach zu tun

• just do it
• just doing

Translation examples

just do it

Lass es uns einfach hier tun.
“Let’s just do it here.

Dabei musst du’s einfach nur tun.«
You need to just do it.

Vielleicht war es das Beste, es einfach zu tun.
Maybe just doing it would be the best tactic.

»Wenn Sie mich feuern wollen, können Sie das einfach jetzt tun.«
“If you’re going to fire me, you can just do it now.”

»Ich muß einfach nur tun, was Maja sagt.«
“Just do what Maja tells me.”

Was immer Sie vorhaben, können Sie es nicht einfach hier tun?
“Whatever you plan on doing, can’t you just do it here?

»Sonst könnten wir es einfach so tun«, fügte sie hinzu.
“Otherwise we could just do this on our own,” she added.

»Aber wir können nicht einfach nichts tun!« »Wir stürzen uns auf ihn«, sagte Bronwyn.
“Well we can’t just do nothing.” “Rush him!” Bronwyn said.

»Man muss es doch einfach nur tun.« Es klingt so einfach, wenn Nejla das sagt.
‘Just do it.’ It sounds so simple the way Nejla puts it.

Einfach nix tun und die Gedanken schweifen lassen.
Just doing nothing, letting your thoughts slowly unravel and meander.

just doing

Vielleicht war es das Beste, es einfach zu tun.
Maybe just doing it would be the best tactic.