Translation examples
Ich habe nichts, was mich ablenkt.
I have nothing to distract me.
Das waren die Dinge, die mich ablenkten.
This was the kind of stuff distracting me.
Ich will nicht, daß Ihr mich ablenkt.
I don't want any distractions." "Suits me,"
Weil mich das Publicans ablenkte.
Because Publicans had distracted me.
Sie war attraktiv, aber nicht so sehr, dass sie von ihm ablenkte.
She was attractive, but not distracting.
Wenigstens hatten sie etwas, das sie ablenkte.
At least she had something to distract her.
Vielleicht war es der Wind, der uns ablenkte.
Maybe it was the wind that distracted us.
Und dann erinnere ich mich daran, wie etwas mich ablenkte.
And then I remember getting distracted.
Er fand, dass sie ihn ablenkte.
He found her distracting.
Alles, was sein Opfer ablenkte, war ihm willkommen.
anything that distracted his prey was welcome.