Translation for "erzeigen" to english

Erzeigen

• show
• shew

Translation examples

show

Und Ihr möget ihm um unseretwillen auch ansonsten allen gnädigen und förderlichen guten Willen erzeigen, woran wir auch gar nicht zweifeln.
For our sake also, you may wish to show and evince to him all the gracious, beneficial good will, of which we have no doubt.

Das mißfiel mir, und ich konnte nicht umhin zu bemerken: »Die Schwachen sollten einander nicht Verachtung erzeigen. Das wird ihre Stellung wenig stärken in den Augen der Mächtigen.«
This displeased me and I could not refrain from saying: 'Those who are weak ought not to show their contempt for one another. That does nothing to improve their position in the eyes of the strong.'

Er besuchte ihn, schreibt Jung-Stilling, »gewann ihn lieb, machte Brüderschaft und Freundschaft mit ihm, und bemühte sich bei allen Gelegenheiten, Stillingen Liebe zu erzeigen«.
Goethe visited him, writes Jung-Stilling (who tells his life story in the third person), “grew fond of him, became his brother and friend, and under all circumstances endeavored to show his affection to Stilling.”