Translation for "erwärmungs-" to english

Erwärmungs-

• warming
• heating

Translation examples

warming

Eindeutig auf dem Wege der Erwärmung.
Definitely on the way to being warm.

Ich liebe die globale Erwärmung!
I love global warming!

Wir erleben eine globale Erwärmung.
We have global warming.

Was hat das mit der globalen Erwärmung zu tun?
What’s that have to do with global warming?”

Die globale Erwärmung lag in der Luft.
Global warming was in the air.

Das soll alles von der globalen Erwärmung kommen.
They say it’s all because of global warming.

GLOBALE ERWÄRMUNG (1970-1980)
GLOBAL WARMING (1970—1980)

Manche geben der weltweiten Erwärmung die Schuld.
Some blame the worldwide warming.

Glo- bale Erwärmung, gab es das wirklich?
Global warming, was that for real?

Mein Tod wird das Ergebnis einer langsamen Erwärmung sein.
My death will be the result of slow warming.

heating

Induktive Erwärmung!« Quiverian rümpfte die Nase.
“You would get inductive heating.” Quiverian sniffed.

Wie die Erwärmung, die heutzutage allen Leuten solche Sorgen bereitet.
“Like the heating everybody’s so worried about these days.

Soviel ich weiß, hat es mit der Erwärmung der Erdatmosphäre zu tun.
It may be involved with Earth’s heating up, for all I know.

bei Erwärmung wanderte das Maximum nach rechts in höhere Frequenzbereiche.
as it heated up, the peak shifted to the right, to higher frequencies.

Natürlich war Erwärmung nicht der einzige Grund gewesen, weshalb er die Windmühlen verteilt hatte.
Of course heating was not the only reason he had distributed the windmills;

Bei ihrer Erwärmung wird sich die Luft in Rama ausdehnen — und sie wird versuchen, zur Zentralachse aufzusteigen.
'As it's heated, the air inside Rama will expand – and will attempt to rise towards the central axis.

Die Wirtschaft erhole sich von der Ölkrise und zeige alle Anzeichen für eine neuerliche Erwärmung.
The economy had recovered from the oil shocks and was showing signs of heating up again.

»Ich dachte, die Landstürze würden eine Erwärmung bewirken«, antwortete er seinem Arthur-Aspekt.
“Thought the land fallin’ would heat things up,” he answered his Arthur Aspect.