Translation for "erwachsenenversion" to english

Erwachsenenversion

• adult version

Translation examples

adult version

Offensichtlich war Pamela einfach zu der Erwachsenenversion des bildschönen, hochnäsigen kleinen Mädchens herangewachsen, das sich über Hayley lustig gemacht hatte, weil sie in einem Blockhaus lebte, und das »versehentlich« ein Loch in das Bild kanadischer Wildgänse im Flug gebohrt hatte, das Chris für beider Kindergärtnerin zum Abschluß gemalt hatte.
Obviously Pamela had simply grown into an adult version of the gorgeous, uppity little girl who had made fun of Hayley for living in a log cabin and "accidentally" poked a hole in the painting of Canadian geese in flight that Chris had done for their kindergarten teacher at the end of the year.