Translation for "erste szene" to english

Erste szene

• first scene

Translation examples

first scene

Und das war die erste Szene des Films.
And this was his first scene in the film.

Das ist doch nur die erste Szene, die, wo wir die Tote entdecken.
Finding the dead body is just the first scene.

Den kompletten ersten Akt und die ersten Szenen des zweiten.
The whole of the first act and the first scenes of act two.

Pats Kopf sinkt nach unten, genau wie in der ersten Szene.
And Pat’s head falls to his chest exactly as it did in the first scene.

Der alte Mann bedeutet ihr mit einem Winken, still zu sein, während die erste Szene beginnt.
The old man waves for her to be quiet as the first scene opens.

Genau richtig als Einführung für die erste Szene dieser netten, leichten Komödie.
Just right to introduce the first scene of this nice, light comedy.

Und ich hatte plötzlich die erste Szene zwischen meiner Heldin und dem Jungen, den sie liebt.
And suddenly I had the first scene between my hero and the boy she loved.

Pyke mußte jeden Satz und jede Zeile der ersten Szene mit mir durchgehen.
So Pyke had to go over every line and move of the first scene with me.

»Okay, geht die erste Szene einmal ganz durch, damit ich mir das anschauen kann«, forderte Nuala uns auf.
“Okay, run through the first scene once so I can see,” Nuala said.

Nuala hockte sich an den Rand der Bühne wie ein Raubtier vor dem Angriff, und wir gingen die erste Szene durch.
Nuala crouched on the edge of the stage, looking predatory, and we ran through the first scene.