Translation examples
Einige haben mir den Weg etwas erschwert.
Some made the walk a little difficult.
»Das erschwert das Reisen.«
It makes traveling difficult.
Das erschwert mir die Sache.
That makes it more difficult for me.
Das erschwerte das Verfolgen der Fährte.
It made tracking difficult.
»Das erschwert die Sache natürlich.«
“That makes matters difficult.”
Der Rauch erschwert einem das Atmen.
It makes it difficult to breathe.
Das erschwert die Dinge wesentlich.
It makes things more difficult.
Ihr habt mir das sehr erschwert, Durzo.
“You’ve made that difficult for me, Durzo.
»Das erschwert allerdings eine Behandlung.«
‘It does make trying to treat patients difficult.’
Das erschwert die Identifizierung der Handschrift sehr.
That makes the task of identifying the handwriting much more difficult.