Translation for "erleichterung von" to english

Erleichterung von

• relief of
• relief from

Translation examples

relief of

Es klang Erleichterung aus ihrer Stimme. Erleichterung. Schuld.
There was relief in her voice. Relief. Guilt.

Das war eine Erleichterung.
That was a relief.

Und das war eine Erleichterung.
And that was a relief.

Für mich war das eine Erleichterung.
To me it was a relief.

Das war eine Erleichterung für mich;
Which was a relief;

Es ist so eine Erleichterung.
It’s such a relief.

relief from

Es war wie Totsein ohne die Erleichterung von der Qual.
It was like being dead without the relief from torment.

Erleichterung von dem Feuer, das seinen Körper durchloderte.
Relief from the fire burning through his body.

Valin hatte nichts anderes als Wärme und Erleichterung von seinen Eltern aufgefangen …
Valin had felt nothing but warmth and relief from his parents—

Sein Tod ist wahrscheinlich eine gesegnete Erleichterung von der Welle der Vergiftung, die ihn überschwemmt hat.
They are perhaps a blessed relief from the toxic wave that sweeps over him.