Translation examples
Ich erklärte, was erklärt werden musste.
I explained what needed to be explained.
Das erklärt es dann.
That explains it then.
Aber vorher hat Maja mir noch einiges erklärt.« »Was meinen Sie mit ›erklärt‹?«
But before that she explained certain things to me.” “Explained what?”
»Das erklärt einiges.«
‘That would explain it.’
Das erklärt alles.
That explains everything.
das erklärte alles.
it explained everything.
»Genug«, erklärte Clarke.
‘Enough,’ Clarke stated.
»Dies ist ein Privatgarten«, erklärte sie.
"Sir, this is a private garden," she stated.
Er erklärt: »Ich will Muschi!
He states, "I want pussy!
»Das ist dein Kürbis«, erklärte Miranda.
“That is your pumpkin,” Miranda stated.
»Das ist unmöglich«, erklärte Zed.
‘That’s not possible,’ stated Zed.
Als Vorsichtsmaßnahme, erklärte das Dreiwesen.
“Precautionary,” stated the Triple Being.
«Bratkartoffeln», erklärt Pinneberg.
‘Fried potatoes,’ stated Pinneberg.
»Abfall«, erklärte ich mit Bestimmtheit.
‘Rubbish,’ I stated firmly.
»Nein«, erklärte Malik.
‘No,’ stated Malik with absolute certainty.
»Es ist perfekt«, erklärte ihre Mutter.
‘It is perfect,’ stated her mother.