Translation for "erkenntnistheorien" to english

Erkenntnistheorien

• epistemology
• epistemologies
• cognitive theories

Translation examples

epistemology

Er hielt das Ganze nur für eine Übung in Erkenntnistheorie.
He assumed it was just an exercise in epistemology.

Beiträge zu einer Erkenntnistheorie des Instinkts, hieß Dads Artikel in der Zeitschrift.
‘Towards an Epistemology of Instinct’, Dad’s article was called.

Bekannte Interessen: Literatur, Jazz, Erkenntnistheorie, Essen, Wein, Frauen. DICKIE LEE GOLDWIRE
Known interests: art, literature, jazz, epistemology, food, wine, women. DICKIE LEE GOLDWIRE

Was das Wissen betrifft, so kann ich nur auf den skandalösen Niedergang der Philosophie hinweisen, die, nachdem sie zur bloßen Erkenntnistheorie geworden war, heutzutage nur noch als Agnoiologie bezeichnet werden kann.
As for knowledge, it's the scandal of our age that philosophy has been whittled away to a barebones epistemology, and thence to an even barer agnoiology.

Jean Piaget bezeichnet seine Untersuchungen geradezu als »genetische Erkenntnistheorie« und will damit zum Ausdruck bringen, daß die intellektuelle Geschichte des Kindes von Stufe zu Stufe einem genetischen Prinzip folgt.
Indeed, Piaget calls his studies “genetic epistemology”, by which he means that the child’s advance from one level of intellectual achievement to the next follows a genetic principle.

Ich bildete mir ein, ihr dabei helfen zu können, ebenso bei der Erkenntnistheorie, Ontologie, Hermeneutik, Methodik und Logik, vielleicht sogar bei anderen Dingen - allerdings nicht in dem Maße, in dem sie mir helfen konnte, wie ich glaubte.
I thought I could help her with that, along with epistemology, ontology, hermeneutics, methodology, logic and, maybe, some other things, but not as much as I thought she could help me.

»Eigentlich«, leierte der Gorilla, »das Studium ›menschlicher Handlungen‹ – im erweiterten Sinne …« – er strich sich mit der Hand über seinen Pelz und tätschelte Howell – »der Handlungen aller Intelligenzwesen, und dazu gehört alles, von Moral und Erkenntnistheorie über Soziologie und Anthropologie bis zur Politik und Wirtschaft …«
“Properly,” intoned the gorilla, “it’s the study of human action—and by extension,” he brushed a hand over his pelt, patted Howell, “of the actions of all Mindkind, taking in everything from ethics and epistemology, through sociology and anthropology, to politics and economics.”

(In einem Interview erzählte er später, er habe seine Geschichten erst schreiben und dann auf konventionell trimmen müssen, um diese Note zu bekommen.) In den Kursen über Literaturtheorie, Erkenntnistheorie und Ethiktheorien stand er auf Eins plus, in Amerikanischer Literatur nach dem Bürgerkrieg auf einer Eins.
(He would claim in a later interview that he had to write his stories once, then rewrite them more conventionally to get the grade.) Elsewhere that semester, he got A-pluses in the literary theory class, epistemology, and ethical theories, and an A in American fiction after the Civil War.

Deshalb erklärt selbst das Cambridge Dictionary of Philosophy, lange Zeit eine Bastion der orthodoxen Auffassung, mit nüchternen Worten: »Erkenntnistheorien, die diese [schlichte] Gegebenheit postulieren, sind auf die Annahme angewiesen, daß wir durch die Sinne einzig und allein einfache Eindrücke aufnehmen, um die sensorische Natur der Wahrnehmung erklären und unmittelbar epistemische Grundlagen für die empirische Erkenntnis bereitstellen zu können.
Thus, even The Cambridge Dictionary of Philosophy, long a bastion of the orthodox and consensus view, soberly points out that “Epistemologies postulating [simple] givenness require a single entity-type to explain the sensorial nature of perception and to provide immediate epistemic foundations for empirical knowledge. This requirement is now widely regarded as impossible to satisfy;

Ein Freund erinnert sich, dass er Wallace einmal in einem Seminar über englische Lyrik des zwanzigsten Jahrhunderts über die Schulter sah, nachdem der Dozent ihre Arbeiten über Philip Larkin zurückgegeben hatte, und auf Wallaces Arbeit las: »1+ – einer der besten Texte, die ich je gelesen habe.« Das Seminar zur Erkenntnistheorie beherrschte er regelrecht, er löcherte den Dozenten mit so vielen fortgeschrittenen Fragen, dass der Professor Wallace bitten musste, sie sich für seine Sprechstunde aufzuheben.
One friend remembers looking over his shoulder in a class on twentieth-century British poetry after the professor returned their essays on Philip Larkin and seeing on Wallace’s, “A+—One of the finest pieces of writing I have ever read.” In epistemology, he was dominant, peppering the professor with so many advanced questions he had to ask Wallace to keep them for his office hours.