Translation for "erkenntnisse" to english
Translation examples
Sie bestätigt meine Erkenntnisse.
It confirms my findings.
Ich dachte eher an Peters Erkenntnisse. An unsere Erkenntnisse.« »Es gibt keinen Grund, sie zu verschweigen.
I meant should we talk about Peter's findings; our findings." "No reason not to.
Das Ergebnis waren einige verblüffende Erkenntnisse.
Some altogether startling findings were to result.
Es ist meine Aufgabe, mir Erkenntnisse zu verschaffen.
It’s my job to find out things.”
Seine Erkenntnisse lassen sich auf Menschen übertragen.
His finding extends to humans.
Reseune wird seine Erkenntnisse niemals preisgeben.
Reseune will never release the findings.
Vor drei Jahren war ich in Berlin und habe über Kochs Erkenntnisse – angebliche Erkenntnisse – über ebendiese Krankheit berichtet.
'Three years ago I went to Berlin to report on Koch's findings – supposed findings – about this very disease.
Er fasste seine persönlichen Erkenntnisse zusammen.
He summarized his private findings.
In Reaktion auf meine neuen Erkenntnisse. Verstehen Sie?
In the wake of my recent findings. You understand?
Acht Notizbücher mit meinen Gedanken und Erkenntnissen.
Eight notebooks filled with my thoughts and findings.
Fortgeschrittene wissenschaftliche Erkenntnisse.
Advanced scientific knowledge.
Bis hierhin reichten Rowans Erkenntnisse.
There Rowan’s knowledge ended.
Erkenntnisse über die Insel fluteten in mich.
Knowledge of the island just flowed into me.
Und dass diese Erkenntnisse von Hoover stammten.
And that knowledge flowed from Hoover.
»Wie viel bedeuten Euch wissenschaftliche Erkenntnisse
“What do you care about scientific knowledge?”
Erkenntnisse stürzten auf ihn ein. Der Raum war groß.
Knowledge perceived as a cascade. The chamber was spacious.
Nur zu gern wollte ich meine neuen Erkenntnisse weitergeben.
I was only too pleased to be able to pass on the additional knowledge.
Und je detaillierter Erkenntnisse waren, desto wertvoller waren sie.
And the greater the level of detail, the more valuable the knowledge.
Die Erkenntnisse der ersten Community überfluten uns wie eine Welle.
The knowledge of the First Community spills through us.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test