Translation for "ergonomisch geformt" to english

Ergonomisch geformt

• ergonomically shaped
• ergonomically

Translation examples

ergonomically

Er konnte die ganze Aktion von seinem ergonomisch geformten Schreibtischstuhl aus leiten.
He could manage the whole operation from his ergonomically correct desk chair.

Er saß auf einem ergonomisch geformten Bürostuhl an einem Terminal und wurde von einem Analysten namens Petrowski unterstützt.
Marino said from his ergonomic chair at a work station where he was being helped by an analyst named Petrowski.

Bei ihrem alten Stuhl gab die Lehne nach, aber der hier ist ergonomisch geformt und soll die Lendenwirbel unterstützen, was Coolness entschieden erschwert.
Her old chair had give, it would let you lean right back, this one is ergonomically designed with lower lumbar support that somewhat ruins any attempt at don’t-give-a-shit cool.

Der Mann mit dem Trenchcoat sitzt, eine Zigarette zwischen den Fingern, in einem ergonomisch geformten Gartenstuhl neben dem berühmten gelben Gatter und bläst ein weiteres Mal in sein Muschelhorn. Noch zwei Minuten.
The man in the trench coat sits in an ergonomic lawn chair beside a famous yellow gate, holding a single cigarette. He calls the two-minute warning.

Der Raum war mit dem neuesten Stand der Konferenztechnik ausgestattet – hochauflösende Großprojektoren, neueste Computer und ergonomisch geformte Konferenzstühle mit Schreibplatten und hohen Rückenlehnen. Ganz anders als jedes Klassenzimmer, das Connor jemals zu sehen bekommen hatte.
Kitted out with HD flatscreen projectors, state-of-the-art computers and ergonomic high-backed lecture chairs, it was unlike any classroom Connor had ever been in.

Als Sigrid jetzt ihre Stiefel auszog und in die ergonomisch geformten Clogs schlüpfte, in denen sie arbeitete, dachte sie daran, dass Ed erst sehr viel später gestanden hatte, für wie schwierig er es hielt, mit Ralph zusammenzuarbeiten – falls überhaupt eine Arbeit für ihn gefunden werden könnte.
It was only much later, Sigrid thought now, pulling off her boots and sliding her feet into the ergonomic molded clogs in which she worked, that Ed had confessed that he thought Ralph—even if work could be found for him—would be very difficult to work with.