Translation for "erdgeborene" to english

Erdgeborene

• earthborn
• earth-born

Translation examples

earthborn

daß sie Erdgeborene waren.
that they were Earthborn.

Erdgeborene heulten und warfen Felsquader.
Earthborn wailed and threw boulders.

»Die Erdgeborenen haben gegen die Argonauten gekämpft«, murmelte sie.
‘The Earthborn fought the Argonauts,’ she murmured.

Aber selbst Erdgeborene besaßen verschiedene Geschmäcker.
But even Earthborn humans varied in their tolerance of certain food.

Ein Erdgeborener wirbelte durch die Luft, als wäre er geworfen worden.
An Earthborn spun into the air as if he’d been tossed.

Erdgeborene warfen Salven aus Steinen, die die Zombielegionäre wie Papier zerdrückten.
Earthborn threw volleys of stones that plowed into the zombie legionnaires, crushing them like paper.

Hier war er also, mit sieben anderen Erdgeborenen, in einem Turm, der sich im Mittelpunkt eines Sees am Nordpol dieser Welt befand.
Here he was with seven other Earthborns, in a tower set in the center of a sea at the north pole of this world.

earth-born

Aber kein erdgeborener Mensch hätte sich im Wasser nackt, nahe Grönland, im Herbst wohlgefühlt.
But no earth-born man could have rested at ease, naked off Greenland in fall.

Führten ihre Forschungen zu konkreten Resultaten, eröffnete sich ihnen die Aussicht, alles erdgeborene Leben aus der Galaxis zu eliminieren.
If their research succeeded, he would supply the key which would enable them to eradicate all Earth-born life from the galaxy.

Es dauerte eine Sekunde oder zwei, nachdem Jim zu sprechen aufgehört hatte, bis seine letzten, ruhigen Worte seinem erdgeborenen Publikum explosionsartig ins Bewußtsein eindrangen.
It was a second or two after Jim had stopped talking before his last few quiet words exploded with their proper implication upon the minds of his Earth-born audience.