Translation for "erdbeeren himbeeren" to english
Erdbeeren himbeeren
Translation examples
Es gab aber auch Wildbret und Schwein, Huhn und Rind, dazu Austernpastetchen und Kuchen mit Lamm und Pflaumen, Erdbeeren, Himbeeren mit Weinschaumcreme und süßes, mit Soda gebackenes Brot.
But there was venison and pork and chicken and beef as well, oyster patties and plum-and-mutton pies, strawberries, raspberries with syllabub, and sweet soda bread. Ale and spirits were passed round the whole time.
Oben unter den Betten hatte sie herausziehbare Schubladenkästen voll mit eingewecktem Obst (vor allem Pflaumen) und selbstgemachter Marmelade (aus Pflaumen, Erdbeeren, Himbeeren, Schwarzen Johannisbeeren und Quitten in allen möglichen Kombinationen).
Upstairs under the beds in sliding boxes were kept preserves (mainly plum) and jars of home-made jam (plum, strawberry, raspberry, blackcurrant and quince in all combinations).
Mir persönlich sind Beeren am liebsten, wie Heidelbeeren, Erdbeeren, Himbeeren und Brombeeren, die wenig Zucker enthalten, dafür voller heilsamer Stoffe sind, die unter anderem die Aufnahme des Zuckers im Dünndarm hemmen und somit einem »Zuckerschock« entgegenwirken.137 Insofern: Keine Angst vor ganzen Früchten.
Personally, my favourite kind of fruit is berries, such as blueberries, strawberries, raspberries, and blackberries, which don’t contain much sugar but are full of beneficial substances that, among other things, inhibit the absorption of sugar by the small intestine, thereby helping to prevent a sugar shock.13 So there’s no need to be wary of whole fruits.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test