Translation for "er herrsche" to english
Translation examples
Er herrschte, wie ein Herrscher herrschen sollte.
He ruled as an emperor should.
Vielleicht bin ich zynisch geworden, aber ich glaube, Männer wie er herrschen durch die Macht ihrer persönlichen Ausstrahlung, nicht dank ihrer Tüchtigkeit.
I've seen this my entire life, so perhaps I am cynical about it, but men such as he rule by force of personality, not aptitude.
»Leutnant Koudelka, als Ihr vorgesetzter Offizier und ein Vasall von Ezar Vorbarra übergebe ich Ihnen offiziell diese meine Waffe, zu tragen im Dienste des Kaisers, lang möge er herrschen.« Die unvermeidliche Ironie der formellen Floskel ließ ihn die Lippen aufeinanderpressen, aber er schüttelte den düsteren Schatten ab und gab den Stock an Koudelka zurück, der wieder strahlte. »Danke, Sir!«
“Lieutenant Koudelka, as your commanding officer and a vassal secundus to Ezar Vorbarra, I am officially issuing you this weapon of mine, to carry in the service of the Emperor, long may he rule.” The unavoidable irony of the formal phrase tightened his mouth, but he shook off the blackness, and handed the stick back to Koudelka, who bloomed again. “Thank you, sir!”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test