Translation for "er erwogen" to english

Er erwogen

• he pondered
• he considered

Translation examples

he pondered

Er erwog andere Aspekte des Problems.
He pondered other aspects of the problem.

Danke.« Er erwog, noch mehr zu sagen, und krächzte schließlich: »Ende der Nachricht.«
Thanks." He pondered saying more, and finally croaked, "End transmission."

Er erwog den Titel, änderte ihn mehrmals, gewann oder preßte ihm einen neuen Sinn ab, indem er etwa statt des »und« ein »als« einfügte und die Anwesenden zu bedenken bat, welche Möglichkeiten hier auf einmal drin waren, wenn man das Meer als Heimat ansah.
He pondered the title, changing it a number of times, extracting from it, or squeezing out of it, a new meaning, for instance, by replacing the ‘and’ by ‘as’ and asking his listeners to consider the possibilities that all at once opened up if one regarded the sea as one’s home.

he considered

Er erwog, ein Hotelzimmer zu nehmen.
He considered taking a hotel room.

Er erwog, bei Gelegenheit krank zu werden.
He considered getting sick sometime.

Er erwog diesen zweiten Schlag noch einmal, sagte:
He considered that second punch, said,