Translation for "episkopale" to english

Episkopale

noun

• episcopalian

Translation examples

episcopalian noun

Immerhin hast du einen Episkopalen geheiratet.
You married an Episcopalian.

»Mir hat sie erklärt, wir sollten alle beide zu den Episkopalen wechseln, damit wir der gleichen Kirche angehörten wie du – weil du Episkopale bist.«
“She told me that both of us should become Episcopalians so that we’d belong to the same church as you—because you were an Episcopalian.”

Ich glaube, die Episkopalen sind generell herzlicher als die Kongregationalisten.
I believe that Episcopalians are generally heartier than Congregationalists.

Ich glaube, die Kongregationalisten haben es nicht so mit Wundern wie die Episkopalen.
The Congregationalists are a lot less miracle-oriented than the Episcopalians, I believe.

Sie starb, als ich sechs war, und mein Dad ist ein abtrünniger Episkopale.
She died when I was six, and my dad's a lapsed Episcopalian."

Der Episkopale, der neben ihr saß, räusperte sich vernehmlich, und sie hörte wieder auf.
She stopped when an Episcopalian in the seat next to her pointedly cleared his throat.

[737] Dudley Wiggin – dieser Trampel –, daß Owen einen Gottesdienst nach episkopalem Ritus erhielt;
Dudley Wiggin—wanted Owen to have an Episcopalian service;

Guilfords Vater war geborener Episkopale und durch seine Heirat Unitarier – war also alles andere als ein Dogmatiker.
Guilford’s father was an Episcopalian by birth and a Unitarian by marriage — he held, in other words, no particular dogmatic views.

Als mich der Canon fragte, welcher Kirche ich angehörte, sagte ich: »Wohl zu den Episkopalen.«
When the canon asked me what my church was, I said, “I guess I’m an Episcopalian.”

Es war sicherlich nicht Pastor Merrills Aufgabe, jetzt, nach diesem vermurksten Krippenspiel, den Gemeindemitgliedern der Episkopalen die Hand zu schütteln.
It was surely not Pastor Merrill’s responsibility to shake hands with Episcopalians, following their botched pageant.