Translation for "entwicklungsdaten" to english

Entwicklungsdaten

• development data

Translation examples

development data

Der Sturmtruppen-Captain hatte in einem Anhang zu den Notfallvorschriften, unter dem Punkt »Verbreitung von Informationen«, eine Klausel entdeckt, die sich auf die Geheimhaltung der im Schlund-Zentrum entwickelten technischen Neuerungen bezog – »ein Rebellen-Zugriff auf die Forschungs- und Entwicklungsdaten des Schlund-Zentrums muß um jeden Preis verhindert werden«. Diese Klausel, argumentierte Sivron, konnte als Erlaubnis zur Vernichtung des inzwischen eroberten Instituts interpretiert werden.
The stormtrooper had shown them in an appendix to the emergency procedures, under the subheading “Dissemination of Information,” a clause pertaining to the total secrecy of Maw Installation inventions—“Rebel access to Maw Installation research and development data must be denied at all costs.” This clause, he argued, could be interpreted as mandating the destruction of the facility, now that it had been overrun. “At all costs,”