Translation for "entweder jemand" to english

Entweder jemand

• either someone

Translation examples

either someone

Entweder jemand anderer. Oder er selbst.
Either someone else. Or himself.

Es würde entweder jemand kommen, um sie zu retten, oder sie würden sterben.
Either someone would come to save them or they would die.

Entweder jemand erzählt es ihnen, oder sie kommen dem Tempel nahe genug, um dich in den Gezeiten zu spüren.« »Ist Tryan hier?« »In Magreth?
Either someone will tell them or they'll come close enough to the temple to feel you on the Tide.' 'Is Tryan here?' 'In Magreth?

Entweder jemand hat sie am Bahnhof gesehen, oder Emily hat es jemandem erzählt, oder der Entführer hatte Zugang zu Informationen, die geheim gehalten wurden.
Either someone saw her at the station or Emily told someone, or the kidnapper gained access to information that wasn’t in the public domain.”

Dann gibt es entweder jemanden, der ihn zwingt, das gegen seinen Willen zu tun – höchstwahrscheinlich Erpressung –, oder er wird dafür bezahlt herauszufinden, ob es eine Verbindung zwischen Marie St.
'Then either someone is forcing him to do this against his win – blackmail most likely – or he's being paid to find out if

Entweder jemand nahm die Brieftasche mit dem Geld und der Pass war darin, oder jemand brauchte dringend einen Pass und entschied sich für Sir Stafford Nye als passenden Kandi-daten für den Diebstahl.
Either someone took a wallet which had money in it and a passport, or else someone wanted a passport and settled on Sir Stafford Nye as a convenient person to take it from.