Translation for "entlangtasten" to english

Entlangtasten

• feel along
• way along

Translation examples

way along

Ich stoße mit den Füßen gegen den Plastiksack, muss mich an der Bettkante entlangtasten.
My feet come up against the plastic sack, and then I have to feel my way along the side of the bed.

Und dort war gleich der Schatten, ich konnte mich an der Wand entlangtasten und in aller Ruhe pinkeln.
Since that dark shadow was close, I could feel my way along the wall, and leak in private.

Wenn wir folgerichtig vorgingen, konnten wir uns an einem zweifellos vorhandenen imaginären roten Faden entlangtasten.
If we proceeded logically it would be like groping our way along a guidestring that was doubtlessly there.

Als Neal es nebenan ohrenbetäubend krachen hörte, stürzte er hinaus auf den Flur, in dem es so stockfinster war, dass er sich an der Wand entlangtasten musste, um zu Hannahs Kabine zu gelangen.
When Neal heard a terrifying crash next door, he ran out and, fighting his way into the corridor that was so dark it was as if he were blind, he felt his way along the wall until his came to Hannah's door.