Translation for "engstirnigkeit und" to english

Engstirnigkeit und

• narrow-mindedness and
• bigotry and

Translation examples

narrow-mindedness and

Schlimmstenfalls kann dies Vorurteile, Engstirnigkeit und Diskriminierung bedeuten.
At worst, this can mean prejudice, narrow-mindedness, and discrimination.

bigotry and

Aber er hatte die Macht ihrer primitiven Engstirnigkeit unterschätzt.
But he'd underestimated the power of knee-jerk bigotry.

Ich hasse Engstirnigkeit, aber ich liebe Walt.
I hate bigotry, but I also love Walt.

Eine Stadt ohne Hoffnung, in der Angst und Engstirnigkeit gediehen.
A town without hope, where fear and bigotry thrived.

Marr unterdrückte sein Verlangen, sich über ihre Engstirnigkeit zu ereifern.
Marr fought back the urge to rail against their bigotry.

Ihr seid diejenigen, die von Jahrhunderten der Engstirnigkeit und des Aberglaubens irregeleitet seid.
“You’re the ones deluded by centuries of bigotry and superstition.

Das Engagement für einen bestimmten Glauben ist per definitionem religiöse Engstirnigkeit.
Commitment to a particular faith is by definition religious bigotry.

Eine Ausweitung dieser sichtlich angeborenen Veranlagung führt auf erschreckend geradem Weg zu Rassismus und religiöser Engstirnigkeit.
An amplification of this evidently inborn predisposition leads with frightening ease to racism and religious bigotry.

Im Verlauf eines Sommers verlor das Baby Aleytys sein Lachen; dank Qumri und des Sha’ir, dank der Furcht und der Engstirnigkeit.
Within a summer’s passing, thanks to Qumri and the Sha’ir, thanks to fear and bigotry, the baby Aleytys lost her laughter.

Walt ist so alt, dass es unfair wäre, ihm seine Engstirnigkeit vorzuwerfen. Sein ganzes Leben lang war es okay, »Schwuchtel« zu sagen, und auf einmal soll es nicht mehr okay sein.
Walt’s so old that you can’t hold his bigotry against him, because for almost all his life it was okay for him to say “faggot”